单词carbon tax
网络: 碳税；征收碳税；碳排放税
Mr Swan said he would continue with the carbon tax despite the global turmoil because it would be good for Australia in the long term.
斯旺说，尽管全球经济动乱，他也将继续推行碳税，因为长远来说，这对澳洲是有益的。
The removal of such legislation, however, could turn out to be a double-edged sword for a country that has just introduced a carbon tax.
然而，去除这方面的立法，可能对于一个刚刚推出碳排放税的国家是一个双刃剑。
To encourage more of that sort of thing, the government levies a carbon tax on Norway"s dirtiest industries.
为了鼓励发起更多类似的方案，挪威政府针对国内最具污染性的行业征收了烟尘排放税。
When he was still a candidate, Mr. Obama did not exactly endorse a carbon tax.
当奥巴马还是总统候选人时，他确实没有为二氧化碳税背书。
After the outbreak of the financial crisis , a concept of carbon tax has really entered into the public agenda.
金融危机爆发之后，碳税概念已经真正的进入了公众议程。
Perhaps a carbon tax is the wrong approach, and it is all for the best that the whole sorry mess will be on the table at Copenhagen.
征收碳排放税或许是一种错误的做法，但这完全是为了避免哥本哈根会议上出现一团糟的局面。
The harder question is whether France"s carbon tax will live up to its billing.
更棘手的问题是法国的烟尘排放税是否对得起他的宣传。
Carbon tax was an effective policy tool to cope with the climate change and promote energy saving and emission reduction.
征收碳税是积极应对气候变化和促进节能减排的有效政策工具。
and a carbon tax is now wending its way through the Australian legislature.
这个我觉得应该是，澳大利亚立法机关正在考虑对碳排放进行征税。
Chinese airline officials have said before that they might refuse to pay the carbon tax, raising the prospect of a drawn-out legal fight.
中国一些航空公司的高管已表示，他们可能拒绝缴付碳税，这意味着可能会爆发旷日持久的法律战。